EN 
UA
NO
RU
SV
DE
FR
TH
TR
DA
ES
PL
PT
LV
LT
ET
Catetan:
Neukteuk off listrik saméméh assembly produk na disassembly.
Metal tube assembly na disassembly
Selapkeun tabung logam kana awak utama sacara vertikal nepi ka kadéngé sora "klik". Pastikeun tabung logam dikonci pageuh. Pikeun ngabongkar tabung logam, paké alat anu teuas pikeun nyelapkeun kana liang pelepasan cecekelan sareng bari tarik kaluar tabung logam ka luhur.(Gbr 1)
Nyusun sareng ngabongkar pak batré
1. Geser pak batré sapanjang slot terus pencét pak batré handap pageuh nepi ka "klik" sora kadéngé. Batré dikonci.
2.Pencét tombol release pak batré jeung tarik pak batré dina arah sabalikna mun assembly pikeun muka konci pak batré (Iwal pikeun ngagantian pak batré, pak batré teu perlu dibawa kaluar sering)(Gbr 2)
Majelis wadah ngecas
Pencét wadah 1 sareng wadah 2 kana dasar pangeusian dugi ka kadéngé sora "klik".(Gbr 3)
Tempatkeun mesin ka pangkalan ngecas
Pikeun nempatkeun mesin deui ka dasar ngecas, tahan cecekelan mesin pikeun ngangkat mesin, tujuankeun slot ngecas dina handapeun mesin ka soket ngecas dina dasar ngecas sareng nempatkeun mesin kana dasar ngecas. Pikeun ngagunakeun mesin, tahan cecekelan mesin tur angkat kaluar mesin tina
dasar ngecas.(Gbr 4)
Majelis tank cai kotor sareng ngabongkar
Pikeun nyabut tanki cai kotor, tahan mesin ku hiji leungeun jeung tahan tank cai kotor ku leungeun sejen, pencét kotor.
tombol release tank cai pikeun narik kaluar tank cai kotor.
Pikeun ngumpul tank cai kotor, nempatkeun tank cai kotor
handap kana awak utama, nyorong tank cai kotor ka arah
mainbody nepi ka kadéngé sora "klik". (Gbr 5)
Brushroll jandela jeung brushroll assembly na disassembly
Pikeun nyabut jandela brushroll, tahan kancing jandela brushroll teras tarik ka luhur pikeun nyabut jandela brushroll. Ka
ngumpul jandela brushroll, align klip dina dua sisi jandela brushroll jeung slot dina dua sisi.
hulu lantai. Pencét brushroll jandela handap nepi ka sora "klik" kadéngé. (Gbr 6)
Pikeun ngabongkar brushroll, tarik tutup brushroll
kaluar pikeun nyandak kaluar brushroll. Pikeun ngumpul brushroll,
tahan cap brushroll, geser brushroll ngaliwatan silinder nepi
brushroll ngahontal tungtung. (Gbr 7)
Majelis tank cai beresih sareng ngabongkar
Pikeun nyabut tank cai bersih, tahan tank cai bersih
nanganan tur tarik kaluar tank cai bersih. Pikeun ngumpul tank cai bersih, nempatkeun tank cai bersih deui mun nozzle, align kalawan jandela brushroll. (Gbr 8)
Bab 2 Mangpaat Produk
Catetan: Sateuacan nganggo, mangga parios naha mesin gaduh kakuatan, upami teu aya kakuatan, punten ngeusi pinuh mesin sateuacan dianggo.
layar LED jeung parentah
Operasi mesin
1.Dina kaayaan Dengdekkeun orientasi tegak, pencét on / off tombol, standar aya dina mode Otomatis, pencét tombol mode pikeun pindah diantara mode floor, mode karpét jeung mode Otomatis, dipirig ku sora Inggris reminding. Pencét tombol on / off deui, sora reminds "Mesin mareuman", motor utama bakal ngajalankeun pikeun 2 detik, mesin eureun gawé.
Lamun tingkat batré leuwih handap 20%, mesin pindah ka mode floor otomatis. (Gbr 9)
2. Dina modeu Otomatis, kakuatan mesin robah otomatis dumasar kana sabaraha cai kotor atawa lebu nu dideteksi. Jeung warna lampu LED robah sasuai.
Beuki kotor cai atawa lebu dideteksi, beuki lampu beureum. Sareng cai atanapi lebu anu kirang kotor dideteksi, langkung seueur lampu biru.
Catetan:
1.When meresihan karpét, mangga ngabersihan floorhead kahiji (Tingali "Floorhead beberesih") sarta ngaganti ku karpét brushroll (Tingali "Brushroll jandela jeung brushroll assembly na disassembly").
2. Nalika ngabersihkeun lantai, pastikeun panutup flip jandela brushroll digeser ka luhur.(Gbr 10)
3. Nalika ngabersihkeun karpét, pastikeun panutup flip jandela brushroll digeser ka handap.(Gbr 10)
4.When ngagunakeun machie nu, brushroll nu rotates normal.
mesin bakal eureun ngajalankeun lamun eta disimpen nangtung, layar tampilan bakal tetep kaayaan pamakéan aslina, pencét éta
on / off tombol dina 30 detik pikeun mareuman layar, lamun euweuh operasi, motor utama bakal eureun jeung mareuman sanggeus ngajalankeun pikeun 2 detik, layar tampilan mareuman.
5.After mesin rengse ngagunakeun, nempatkeun eta vertikal dina dasar ngecas pikeun mastikeun kakuatan cukup pikeun pamakéan salajengna.
Fungsi semprot cai
Nalika mesin berpungsi, pencét tombol semprot cai, sungut semprot sprays cai kipas ngawangun terus; leupaskeun tombol semprot cai pikeun ngeureunkeun nyemprot cai. Pencét tombol semprot cai dua kali terus-terusan dina sadetik, sungut semprot menyemprot cai bentuk kipas salami 3 detik.(Gbr 11)
Catetan:
1.The tombol semprot teu bisa dipaké babarengan jeung on / off tombol atawa tombol mode.
2.Please nganggo solusi beberesih JIMMY kami nyadiakeun pikeun ngabersihan produk. Ulah nempatkeun solusi busa tinggi
kana tanki beberesih, disebutkeun teuing busa bakal dihasilkeun nalika maké, nu bisa tembus kana mesin sarta ngabalukarkeun bahaya.
Ngecas mesin
Sambungkeun muatan ka catu daya sarta base ngecas, nempatkeun produk kana base ngecas pikeun ngamimitian charging.The layar tampilan bakal pareum lamun dicas pinuh.
Catetan:
1.If produk geus lila dianggurkeun , sanggeus meuli, mangga nganggo adaptor disadiakeun kalawan produk pikeun ngeusi batre dina unggal 3 bulan.
2. Ulah ninggalkeun carjer dina stop kontak kakuatan sadaya waktu pikeun nyegah barudak ti noel eta ku kasalahan.
3.Keep colokan carjer jeung leungeun Anjeun garing saméméh inserting carjer kana stand ngecas.
4.Before pamakéan munggaran, mangga ngecas pinuh pak batré, sarta saméméh muatan kadua, mangga kosongkeun batréna pikeun mastikeun umur pak batré.
Brushroll timer beberesih sarta fungsi drying
Sateuacan ngabersihkeun diri, punten kosongkeun heula tanki cai anu kotor, teras eusian bak cai bersih sareng cai sareng tempatkeun mesin dina dasar ngecas. Dina mode ngecas, pencét lila tombol mode salila 3 detik pikeun asup ka mode beberesih diri, dipirig ku sora reminding. Nalika layar tampilan nunjukkeun "
"Simbol, éta bakal otomatis asup kana mode drying tur mimitian ngecas.
Eusian bak cai bersih
Eusian tank cai bersih: Saatos nyoplokkeun tank cai bersih, buka colokan keusikan cai, balikkeun ka sisi pikeun ngalaan liang inlet cai, tuang cai beresih jeung solusi beberesih di, lajeng nyolok deui ka posisi aslina tur reinstall nu tank cai bersih ka floorhead. (Gbr 13)
Fungsi sora
Sora mesin anyar dihurungkeun sacara standar, pencét tombol bisu pikeun mareuman pungsi sora;
pencét deui tombol bisu pikeun ngaktipkeun pungsi sora. (Gbr 14)
Indikator Brushroll nyangkut
Nalika cleaner di gawe, lamun brushroll nyangkut, sakabeh mesin bakal eureun sarta masihan panginget sora "Punten bersihkeun brushroll nu". Pintonan "lantai" sareng "karpet" kedip-kedip dina waktos anu sami salami 10 detik teras layar pareum. Nalika cleaner dina modeu beberesih, lamun brushroll nyangkut, sakabeh mesin bakal eureun tur masihan panginget sora "Mangga bersih brushroll". Pintonan "lantai" kedip-kedip dugi mesin dicabut tina dasar ngecas atanapi cabut brushroll. Ngabersihan zat asing napel brushroll atawa bulu pungkal on brushroll (Tingali "Beresih jeung Pangropéa Floorhead Majelis ").
Catetan:
1.When meresihan floorhead nu, Salaku meureun aya sababaraha cai dina tank cai kotor, mangga nyabut tank cai kotor munggaran.
2.Please ulah nempatkeun mesin tibalik ka handap pikeun nyegah cai tina mangaruhan pamakéan mesin na floorhead.
3. Lamun cai asup kana mesin, ulah balikan deui pikeun nyegah bahaya. Punten ngocok kaluar cai tina mesin sareng hawa garing sateuacan dianggo.
Indikator jalan hawa diblokir
Nalika cleaner orientasi tegak aya dina modeu gawe atawa timer bersih, lamun jalur hawa diblokir, mesin bakal eureun gawé sarta méré panginget sora "Mangga ngabersihan jalur hawa sarta filter". Pintonan "lantai" sareng "karpet" kedip-kedip dina waktos anu sami salami 10 detik teras layar pareum. Nalika cleaner orientasi tegak nyaeta beberesih diri, lamun jalur hawa diblokir, mesin bakal eureun gawé sarta méré panginget sora "Mangga ngabersihan jalur hawa sarta filter". Pintonan "lantai" sareng "karpét" kedip-kedip dina waktos anu sami dugi ka sadayana mesin dipiceun tina pangkalan pangecas atanapi jalur hawa dibersihkeun.
Indikator kakuatan batré
Nalika cleaner orientasi tegak berpungsi, lamun sora reminds "Batre lemah. Mangga ngeusi batre ", Punten pake sanggeus ngecas. Nalika cleaner orientasi tegak berpungsi, lamun sora ngingetkeun "Batre lemah. Mesin bakal dipareuman geura-giru. Mangga ngecas batré ", kakuatan téh rék jadi exhausted, sarta otomatis bakal pareum. Perlu ngecas pikeun pamakéan.
Bab 3 Beberesih jeung Pangropéa
Catetan:
1.HEPA filter, brushroll jeung solusi beberesih sadia di distributor.
2.It Disarankeun pikeun ngabersihan tank cai kotor dina jangka waktu sanggeus pamakéan; Lamun jumlah lebu teuing ngakibatkeun HEPA diblokir, perlu pikeun ngabersihan HEPA, lamun perlu, HEPA bisa diganti; Sanggeus lila pamakéan, brushroll bisa entangle jeung bulu na
subjék panjang séjén, nu perlu cleaned dina waktu.
Ngabersihan tank cai kotor
1.When tank cai kotor pinuh, tank cai kotor indikator pinuh on layar LED bakal blink.The mesin bakal eureun gawé geuwat sarta ngabogaan sora reminding "Tangki cai kotor pinuh, mangga tank kosong".
2.After mareuman vacuum cleaner, nyabut tank cai kotor, angkat panutup tank luhur cai, sarta nyabut pigura filter busa ti dinya, buka panutup flip pigura filter busa, cabut filter busa. Tuang kaluar cai kotor jeung kokotor dina tank cai, teras ngumbah tank cai kotor,
panutup tank cai, pigura filter busa jeung filter busa. (Gbr 15)
3. Lamun aya zat asing dina pipa tank cai kotor, éta bisa cleaned kalawan sikat beberesih.
4.Dry bagian luhur sanggeus ngumbah. Lajeng reassemble sakabéh bagian deui kana tank cai kotor.
Catetan:
1.When mesin teu dipake, panutup luhur tank cai kotor kudu dibawa kaluar pikeun airing ulah bau.
2.After mesin geus rengse digawé, mangka dianjurkeun pikeun ngabersihan tank cai kotor geuwat ulah bau. (Gbr 16)
3.After meresihan panutup luhur tank cai kotor, lambar kontak logam dina panutup luhur tank cai kotor kudu musnah garing saméméh pamakéan
beberesih floorhead
Candak kaluar jandela brushroll tur tarik kaluar brushroll nu. Paké lawon garing pikeun ngusap perumahan brushroll jeung cabut bulu kusut sabudeureun brushroll ku sabeulah. Ngumbah jandela brushroll jeung brushroll dina cai bersih. Sanggeus beberesih, ngumpul sikat roll jeung jandela brushroll deui mesin (Brushroll ogé bisa nempatkeun kana wadah asesoris pikeun drying).(Gbr 17)
Catetan:
1. Ulah ngumbah sakabeh floorhead dina cai atawa dina cai ketok. Ulah ngumbah floorhead dina cai atawa handapeun cai ketok sanggeus narik kaluar brushroll nu. Entong nganggo cai keran pikeun nyeuseuh jalur hawa tina lanté saatos nyandak tanki cai bersih. Ku kituna teu ngaruksak komponén tur mangaruhan pamakéan.
2. Lamun cleaner moal dipaké pas sanggeus beberesih, lengkep garing tank cai kotor, panutup tank cai kotor, filter, pigura filter, brushroll, jandela brushroll, mesin lajeng ngumpul mesin pikeun neundeun, guna nyegah baktéri. ti beternak di lingkungan lembab sarta ngahasilkeun bau.
beberesih sénsor lebu
Nalika sora ngingetkeun "Punten bersihkeun jalur hawa sareng saringan", cabut tangki cai anu kotor. Pariksa naha aya partikel badag blocking pipe of floorhead munggaran. Kadua, pariksa naha sensor lebu lokasina di jero jalur hawa katutupan ku kokotor. Teras usap témbok jero pipa nganggo pel atanapi sikat beberesih anu disayogikeun. (Gbr 18)
Pangropéa sareng Panyimpenan
- 1. Mangga mareuman mesin saméméh beberesih nu.
- 2. Ngusap awak mesin kalawan cai bersih atawa detergent nétral. Saméméh ngusap, pastikeun pikeun wring kaluar lawon beberesih pikeun nyegah cai tina ngalir kana bagian listrik mesin.
- 3. Disarankeun pikeun ngabersihan tank cai kotor, filter, brushroll na brushroll jandela sanggeus unggal pamakéan. mesin bakal eureun gawé lamun cai kotor ngahontal garis MAX.Please solokan tank cai kotor geuwat.
Saatos akumulasi waktos panggunaan saringan ngahontal 30-50 jam (rupa-rupa dumasar kana status saringan), ganti saringan supados henteu mangaruhan kinerja mesin. Filter bisa dibeuli ti distributor lokal. - 4. Nalika mesin geus lila dianggurkeun, nempatkeun eta dina tempat tiis tur garing, ulah sinar panonpoé langsung atawa lingkungan baseuh.
- 5. Lamun pak jeung nyimpen mesin, Mangga pastikeun pikeun ngabersihan mesin jeung tegalan sadaya bagian pikeun nyegah karuksakan mesin.
pangeling-eling
- Parabotna ngan ukur pikeun kaperluan rumah tangga.
- Sateuacan nganggo produk, parios naha tegangan lokal saluyu sareng tegangan anu dicirian dina adaptor listrik.
- Pariksa produk sateuacan dianggo, lirén panggunaan upami produk atanapi adaptorna rusak.
- Anggo waé sakumaha anu dijelaskeun dina manual ieu.
- Alat ieu moal tiasa dianggo ku murangkalih sareng jalma anu ngagaduhan kamampuan fisik, indrawi atanapi méntal anu ngirangan atanapi kurangna pangalaman sareng kanyaho kecuali upami aranjeunna dipasihan pengawasan atanapi pitunjuk perkawis panggunaan alat dina cara anu aman sareng ngartos bahaya anu aya.
- Entong nganggo produk ieu salaku cocooan. Jauhkeun produk ieu tina jangkauan barudak. Jaga barudak sareng pastikeun aranjeunna moal nganggap produk ieu salaku cocooan.
- Entong noél colokan ku panangan baseuh.
- Anggo perawatan tambahan nalika beberesih dina tangga supados teu murag.
- Entong nganggo atanapi ngabongkar atanapi ngagentoskeun komponén naon waé upami aya karusakan dina kabel listrik, colokan, batré atanapi bagian konduktif. Ngabongkar atanapi ngagentos komponén ku nyalira tiasa nyababkeun kejutan listrik atanapi seuneu. JIMMY moal tanggung jawab. Sakali rusak, produkna kedah dilereskeun atanapi diganti ku JIMMY, distributor JIMMY atanapi jalma mumpuni anu ditunjuk ku JIMMY pikeun nyingkahan cilaka.
- Candak deui hungkul nganggo adaptor anu ditetepkeun ku JIMMY.
- Ngan ukur nganggo bungkus batré anu ditangtoskeun ku JIMMY. Pamakéan batré anu sanés tiasa nyababkeun ledakan, cilaka sareng atanapi karusakan produk.
- Lamun produk teu beroperasi luyu jeung parentah, ieu impacted serius, ragrag ti jangkungna, ruksak, atawa ragrag kana cai, ulah make eta sarta ngahubungan JIMMY atanapi JIMMY distributor.
- Ukur anggo JIMMY bagian gaganti anu ditetepkeun atanapi lampiran.
- Entong narik atanapi pencét kabelna. Jauhkeun kabel tina permukaan anu dipanaskeun. Entong nempatkeun kabel dina panto anu ditutup atanapi tarik kana ujung atanapi juru anu seukeut. Jaga kabelna jauh ti daérah leumpang. Entong beroperasi produk ngalangkungan kabel.
- Cabut colokan produk upami henteu dianggo atanapi sateuacan dibereskeun.
- Entong nyered ari atanapi nyandak ari kanggo mindahkeun produk, atanapi nganggo ari salaku gagangna.
- Produkna mangrupikeun alat listrik anu tiasa dicas deui. Ulah ninggalkeun mesin ngajalankeun unattended
- Cabut batré nalika produk diberesihan, dilereskeun atanapi dianggurkeun panjang.
- Ulah deukeut-deukeut alat pemanasan atawa ngalaan di handapeun cahaya panonpoe lila, pikeun nyegah overheating ngabalukarkeun deformasi perumahan.
- Simpen objék anu tiasa ngahalangan jalur hawa tina inlet hawa sareng outlet pikeun nyegah mesin teuing.
- produk utama na floorhead boga komponén listrik, teu bisa dikumbah dina cai.
- Entong ngabersihkeun atanapi ngaleupaskeun tutup sikat atanapi sikat nalika mesin listrik dihurungkeun atanapi handapeun damel pikeun nyegah cilaka.
- Entong nganggo produk pikeun nyokot obyék flamming sapertos ngaduruk areng atanapi roko jsb.
- Entong nganggo produk pikeun nyokot objék anu seukeut sapertos kaca rusak.
- Ulah make produk pikeun nyokot kapur, semén, toner, bubuk gips, tipung jeung zat ultra-halus lianna.
- Entong anggo produk pikeun nyandak cairan beberesih asam-basa, bubuk cuci sareng cairan korosif anu sanés.
- Entong nganggo produkna pikeun nyandak objék anu tiasa dibakar sareng ngabeledug sapertos béngsin, alkohol, parfum, cet, jst.
- Ulah ngabongkar mesin katutup, sarta ulah coba ngarobah kinerja mesin.
Ngan meunang pitulung ti tanaga profésional ti produsén, departemén pangropéa na atawa departemén sarupa, disebutkeun eta bakal ngabalukarkeun bahaya. - Pareuman daya sareng cabut carjer upami produkna dianggurkeun panjang.
- Spésifikasi téknis produk tina manual ieu dumasarkeun kana hasil tina tés laboratorium JIMMY atanapi pihak katilu anu ditunjuk. Perusahaan ngagaduhan sadayana hak pikeun penjelasan akhir.
Ngeunaan pamakéan produk
- Produk ieu cocog pikeun lanté teuas di lingkungan indoor, kaasup lanté waxed, lanté karét, lanté ubin jeung lanté kai disegel, lanté kai padet tur permukaan datar lianna, pamakéan produk dina taneuh unflat bisa jadi teu ngahontal éfék pangalusna.
- Ulah ngahurungkeun mesin saméméh tank cai kotor jeung tank cai bersih anu dirakit di tempat nurutkeun instruksi.
- Ulah ngocok produk luhur jeung ka handap atawa tabrakan ganas pikeun nyegah cai kotor tina ngalir kana motor; lamun produk dihurungkeun, ulah angkat atawa mawa mesin luhur jeung ka handap, sarta ulah Dengdekkeun produk ka hiji sisi atawa iklas eta datar di lantai pikeun nyegah cai kotor tina ngalir kana motor.
- Ulah ngajalankeun produk pikeun lila jeung ngambang blocking inlet hawa pikeun ngahindarkeun karuksakan.
- Sanggeus ngagunakeun produk, ngabersihan tank cai kotor, nozzle nyeuseup, jalur hawa sarta nyimpen eta di tempat ventilated tur garing. Tempat baseuh bakal mangaruhan insulasi sareng kahirupan alat listrik.
Ngeunaan Solusi beberesih
- Sajumlah ageung solusi beberesih anu asup kana motor tiasa nyababkeun karusakan kana alat.
- Campur solusi sareng cai bersih numutkeun petunjuk (babandingan solusi sareng cai bersih nyaéta 1:50). Disarankeun nganggo solusi beberesih anu disayogikeun. Ulah make solusi beberesih ngandung asam, alkali, solusi alkohol atawa zat ngabahayakeun pikeun lingkungan.
- Jauhkeun solusi beberesih tina jangkauan barudak. Lamun aya solusi anu asup kana panon, geura siram ku cai bersih. Upami aya solusi anu ditelan ku teu kahaja, tingali perawatan médis langsung.
- Cai kotor sareng pembuangan solusi kedah sasuai sareng peraturan lingkungan lokal.
Ngeunaan pembuangan batré
- Batré dina produk ngandung bahan anu ngabahayakeun pikeun lingkungan. Cabut pak batré tina produk sateuacan dibuang.
- Pareuman produk sareng cabut adaptor sateuacan ngaluarkeun batré.
- Nanganan pak batré runtah aman tur bener. Ulah nempatkeun kana seuneu, cai atawa taneuh.
- Upami kebocoran batré anu dibuang nyababkeun polusi kana kulit atanapi baju, Cuci ku cai bersih sareng tingali perawatan médis langsung
